Em um vôo comercial de uma companhia aérea brasileira, durante o serviço de bordo.
Carrinho de bebidas:
- Could you bring more orange juice, please?
- É o de laranja, né?
Carrinho de lanches:
- Snow down...
- O certo é Slow down.
- ???
- Você falou Snow. Snow é neve.
- Ahhh... Então, slow down.
Não sei se é política da empresa que os comissários mais experientes ensinem aos mais novos, ou se era pura camaradagem. Mas imagino que seja uma iniciativa da empresa mesmo, do contrário, pessoas sem o domínio da língua inglesa não teriam sido contratadas.
Caso seja isso, a TAM está de parabéns em pelo menos um aspecto. Não vou entrar no mérito de falar de outras caraterísticas da empresa. Mas se no mercado jornalístico isso dificilmente acontece.
Carrinho de bebidas:
- Could you bring more orange juice, please?
- É o de laranja, né?
Carrinho de lanches:
- Snow down...
- O certo é Slow down.
- ???
- Você falou Snow. Snow é neve.
- Ahhh... Então, slow down.
Não sei se é política da empresa que os comissários mais experientes ensinem aos mais novos, ou se era pura camaradagem. Mas imagino que seja uma iniciativa da empresa mesmo, do contrário, pessoas sem o domínio da língua inglesa não teriam sido contratadas.
Caso seja isso, a TAM está de parabéns em pelo menos um aspecto. Não vou entrar no mérito de falar de outras caraterísticas da empresa. Mas se no mercado jornalístico isso dificilmente acontece.
Nenhum comentário:
Postar um comentário